Rotating and safely storing secrets

Explains the rotation plan for safely operating ReceiptRoller client secrets and Webhook secrets, how to use the old/new parallel period, and best practices for storage.